Во время полномасштабного вторжения уже большинство украинцев поняли: язык — это часть безопасности страны. Тот, кто употребляет язык другой страны и не знает родной — пускает вражеские войска на территорию родного дома.
Чтобы облегчить изучение украинского языка, появилось множество разговорных клубов и курсов. Мы предлагаем тебе 20 красивых украинских слов, которые обогатят твой язык.
20 слов на украинском с объяснением
- Пане та пані
Когда не знаешь, как правильно обратиться к человеку, с которым не знаком/(-а), лучше использовать эту красивую украинскую форму обращения.
Такое обращение будет интеллигентным и подчеркнет уважение, с которым ты обращаешься.
- Кохати
По-украински не будет ошибкой говорить “люблю”, однако “кохати” — удельное украинское слово, которое очень благозвучно.
- Лебідка
Так можно обратиться к женщине, которую любишь — маме, дочери, сестре, бабушке или любимой девушке.
- Митець та мисткиня
Когда не знаешь, чем занимается творческий человек — рисует, пишет, танцует, поет или играет на музыкальных инструментах — его можно назвать “митцем”.
- Байдикувати
Если хочется отдохнуть и ничего не делать — можно “байдикувати”. Вероятно, это слово является удельно украинским.
- Метикувати
“Метикувати” — это думать над чем-то, решать трудные задачи. А человек, который любит много думать — “метикувата”.
- Млосний
Бывает так, что чувствуешь внутри себя что-то непостижимо опьяняющее? И тогда трудно описать, какое состояние ты сейчас чувствуешь?
Тогда слово “млосний” — именно для тебя. “Млосним” можно назвать то, что опьяняет и дурманит, вызывает чувство расслабления.
- Слушний
Если не знаешь, как правильно перевести российскую кальку “прав”, воспользуйся словом “слушний”. “Слушна думка!” — можешь ответить другу или подруге, которые предлагают вместе поучить украинский язык.
- Пройдисвіт
Так можно назвать человека, способного на плохие поступки и имеющего “плохую славу”.
- Примарний
Слово “примарний” имеет много смыслов. Но все они объединены значением: вымышленный непродолжительный, недостижимый, ложный.
- Обопільний
Это красивое слово означает “взаимный”.
- Легіт
“Легіт” — не путать с “легенем” (молодой парень) — это легкий и теплый ветер, который можно почувствовать кожей.
- Абищиця
Вещь, которая есть, но не приносит никакой пользы в хозяйстве — это “абищиця”.
- Манівцем
“Манівцями” можно ходить и даже говорить. Например, “ходити манівцями” — это идти по обходным дорогам. А “говорити манівцями” означает намекать, или уклоняться от прямого ответа.
- Пальчатки
Когда на улице лето и не сезон перчаток, то их можно заменить на легкие, кружевные “пальчатки”.
- Німувати
“Німувати” означает молчать, отмалчиваться.
- Спохмурніти
Синоним к слову “спохмурніти” — “зажуритися”.
- Путівець
А вот если ты уже и идешь “манівцями”, то только “путівцями” — полевыми дорогами.
- Чудернацький
“Чудернацький” — это странный, необычный, не такой, как все.
- Примилятися
Когда кто-то пытается задобрить, обольстить или понравиться кому-то в хороших целях — это “примилятися”.
Украинский — нежный и яркий язык. Чтобы знать больше слов, можешь заглянуть в наш другой материал.
Подписывайся на наш Telegram и делись новостями в Instagram!