Абсолютный чемпион мира по боксу в тяжелом весе Александр Усик стал звездой этих выходных не только благодаря молниеносной победе над Даниэлем Дюбуа, но и благодаря вирусной фразе, которую сказал во время пресс-конференции.
В чем смысл фразы don’t push the horses, которая стала главной темой украинцев, читай на Вікнах.
Don’t push the horses: мемы и что имел в виду Усик
Во время последней пресс-конференции между менеджером Усика Эгисом Климасом и промоутером Даниэля Дюбуа Фрэнком Уорреном возник спор, в связи с чем спортсмен решил вмешаться.
Чтобы остановить шум в зале, Александр Усик воскликнул: “Don’t push the horses”. Дословно это переводится как “Не гоните лошадей”. Однако на английском этот фразеологизм звучит как “Hold your horses”.
Словесной оказией боксер ввел в ступор иностранцев. Однако фраза стала вирусной в сети. Ее разобрали на мемы пользователи соцсетей и даже компании.
В некоторых сообщениях присутствует ненормативная лексика!
В последнем бою Усик защитил все боксерские титулы, которые завоевал ранее. О других успехах боксера читай в его биографии.
Больше видео? Не вопрос! Эксклюзивы, интервью, смешные Shorts и не только – скорее на Youtube Вікон. Твой уютный канал!