От Албании на Евровидении 2025 будет выступать Shkodra Elektronike — неординарный дуэт, превращающий традиционный фольклор в современную электронику. Их музыка — это синтез древних мелодий и урбанистического стиля.
С песней Zjerm, в которой говорится об огне и очищении, дуэт готовится победить на Евровидении-2025. Какие на то шансы — оцениваем, узнав об исполнителях больше.
Представитель от Албании Shkodra Elektronike на Евровидении 2025
В 2024 году дуэт победил на престижном албанском музыкальном конкурсе Festivali i Këngës с песней Zjerm (Огонь), что дало им право представлять Албанию на Евровидении 2025 в Базеле.
Композиция, написанная Беатриче Джерджи и Леке Гелоши, стала призывом к надежде, миру и духовному обновлению. Нотки национальной гордости в ней тесно переплелись с мотивом единства и братства всего мира.
Особенностью выступления дуэта с песней Zjerm стали танцы в стиле вогинг, возникший в ЛГБТК+ сообществе Гарлема в 1960-х годах. Беатриче призналась, что вдохновилась этим стилем и вместе с итальянской хореографом Мартой Брамеццой решила включить его элементы в выступление, что несомненно стало новаторским шагом для албанской эстрады.
В целом, Shkodra Elektronike — это пример того, как музыка может быть мостом между культурами и поколениями, сохраняя традиции и одновременно открывая новые горизонты.
Кто такие Shkodra Elektronike
Shkodra Elektronike — это албанский электропоп-дуэт, созданный в 2019 году в городе Шкодер. В его состав входят продюсер Коле Лача (53 года) и Беатриче Джерджи (35 лет).
Оба участника дуэта родились в Албании, но выросли в Италии, и это повлияло на их творчество. Они создают песни, в которых осовременивают традиционные родные мелодии, придумывают уникальный стиль. Они называют его пост-иммигрантским попом.
Свою песенную карьеру Shkodra Elektronike начали относительно недавно, в 2020 году, когда песни Kuegeje vedin и Synin si Qershia принесли им популярность в Албании.
Shkodra Elektronike уже успели оставить след на главных европейских сценах — от швейцарского Paléo Festival до легендарного EXIT в Сербии, а еще покорили публику в Венгрии, Болгарии и Австрии.
Сейчас дуэт работает над своим первым полноформатным альбомом, обещающим стать настоящим событием. В нем уже участвуют знаменитости: Албанский изополифонический хор — национальное достояние, признанное ЮНЕСКО, маэстро виолончели Реди Хаса и трубач-виртуоз Рой Пачи.
О чем песня Zjerm
Zjerm — это скорее молитва, идущая изнутри души, главным в ней есть образ огня, но не разрушающего, а очищающего, сжигающего старую боль, тревоги и сомнения, оставляя простор для чего-то нового, светлого. Создай во мне чистое сердце — и это не просто слова, это попытка найти себя, возродиться из пепла внутренних сражений.
Но Zjerm — не только о личном. В огненном пламени живет одновременно любовь к родине и тяга к единству — без лозунгов, без флагов, только через общее ощущение: мы все люди, и в каждом из нас жив свет.
Текст песни Shkodra Elektronike Zjerm в переводе на украинский язык
В цю хвилину, у цей момент
З параноєю
Після дощу, світ виглядає, як веселка
Ніде немає швидкої
Ніхто не розмовляє з пихою
Сьогодні, вони теж нам казали,
Що буде хороша погода
Я опинилася під водою
Мій рот ніколи не ставав сухим
Уяви хвилину
Без солдатів
Без сиріт
Без пляшок в океані
Нафта пахне, як бузок
Свободу слова
Викладають у школах
Створюй в мені щире серце
В мою ніч, я шлю тобі світло
Господи помилуй
Господи помилуй
У моєму серці
У моєму серці
Ця хвилина буде тривати
Добрі люди
Безіменні люди
Танцюють вале* в своїх душах
Ярна не, ти, моя земля
Де я народилася я не забуду
Ярна не, ти, мій світ
Продовжуй сяяти, сяяти, сяяти
Скриншот с сайта Еurovision.tv.
Ранее мы рассказывали, кто будет выступать в полуфиналах Евровидения-2025 в швейцарском Базеле.
А еще у Вікон есть крутой Telegram и классная Instagram-страница.
Подписывайся! Мы публикуем важную информацию, эксклюзивы и интересные материалы для тебя.