За весь час участі у конкурсі Німеччина перемагала на Євробаченні двічі — у 1982 та 2010 роках. Цього року спробують принести перемогу своїй країні дует молодих музикантів. Детальніше про них читай далі.
Хто представляє Німеччину на Євробаченні-2025
Цього року від країни у конкурсі братиме участь дует Abor & Tynna. Це колектив з Австрії, що складається з брата та сестри Аттіли Борнеміса і Тюнде Борнеміси.
За порадою свого лейбла артисти подали заявку на німецький національний відбір. Їх відібрали до участі з понад 3000 претендентів. У першому чвертьфіналі брат та сестра виконали кавер на пісню Адель Skyfall та увійшли до півфіналу.
Врешті-решт вони дісталися фіналу, де їхня пісня Baller перемогла з результатом 34,9% голосів. Саме ця пісня і звучатиме на Євробаченні-2025.
Хто такі Abor & Tynna
На музичний розвиток брата і сестри вплинув їхній батько, віолончеліст Віденського філармонічного оркестру, тож вони обидва навчилися грати на класичних інструментах дуже рано.
Свої перші пісні вони разом написали у 2016 році, а їхня музична кар’єра пройшла шлях від сімейних вечорів у класі до концертів у Відні, Берліні та Ганновері.
У дуеті Абор в основному відповідає за біти та аранжування, а Тінна працює над текстами та вокалом. Свою музику створюють переважно у жанрах поп, хіп-поп та електро.
Що відомо про пісню Baller
Baller (Я стріляю) — це електро-поп з елементами репу, яка розповідає про емоції після завершення стосунків. Композиція увійшла до дебютного альбому. Під час свого виступу Аттіла гратиме на віолончелі, а Тюнде співатиме.
Судді німецького нацвідбору назвали Baller найсучаснішою піснею конкурсу. У супроводі “хриплого” вокалу Тінни вона гарантовано подарує незрівнянні емоції слухачам.
Переклад пісні Baller
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Силуети крейдою на тротуарі
Між нами місце злочину, як у CSI
Ти сказав “Кохана, пробач” вперше
Ти мусив знати, що це кінець для нас
Ти ставиш крапку в кінці речення, ніби ніколи мене не знав
Тому я змінюю парфуми і купую новий одяг
У мене знову виникає це бажання, я хочу кінця світу
Ха, думаю, це кінець, я прагну до небес
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Я бачу зіркові уламки на своїй шкірі, як блискітки
Я навчилася, що те, що не вбиває, робить мене красивішою
Чи ти б все ще впіймав кулю за мене?
Бо твоя зброя тепер у моїй руці
Я ставлю крапку в кінці речення, ніби ніколи тебе не знала
А потім я змінюю парфуми і купую новий одяг
У мене знову виникає це бажання, я хочу кінця світу
Ха, думаю, це кінець, я прагну до небес
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Маю великі амбіції вночі
Зірки вибухають і падають на мій дах
Все ще трохи боляче, коли я тебе бачу знову
Але я більше ніколи не повернусь, неважливо, що ти мені скажеш
Я стріляю, ла-ла
Я стріляю, ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
А про шанси Німеччини та інших країн на Євробаченні-2025 розповідали у прогнозах букмекерів.
А ще у Вікон є крутий Telegram та класна Instagram-сторінка.
Підписуйся! Ми публікуємо важливу інформацію, ексклюзиви та цікаві матеріали для тебе.