Don’t push the horses: як слова Олександра Усика породили хвилю мемів

Ірина Танасійчук журналістка сайту
Don’t push the horses: як слова Олександра Усика породили хвилю мемів

Абсолютний чемпіон світу з боксу у важкій вазі Олександр Усик став зіркою цих вихідних не лише завдяки блискавичній перемозі над Даніелем Дюбуа, а й завдяки вірусній фразі, яку сказав під час прес-конференції.

У чому сенс фрази don’t push the horses, яка стала головною темою мемів українців, читай на Вікнах.

Don’t push the horses: меми та що мав на увазі Усик

Під час останньої прес-конференції між менеджером Усика Егісом Клімасом та промоутером Даніеля Дюбуа Френком Ворреном виникла суперечка, у зв’язку з чим спортсмен вирішив втрутитися.

Щоб зупинити галас у залі, Олександр Усик вигукнув: “Don’t push the horses”. Дослівно це перекладається як “Не женіть коней”. Втім, англійською цей фразеологізм звучить як “Hold your horses”.

Словесною оказією боксер ввів у ступор іноземців. Проте фраза стала вірусною у Мережі. Її розібрали на меми користувачі соцмереж та навіть компанії. 

У деяких дописах присутня ненормативна лексика!

В останньому бою Усик захистив всі боксерські титули, які завоював раніше. Про інші успіхи боксера читай у його біографії.

Більше відео? Ексклюзиви, інтерв’ю, смішні шортси і не лише – зазирай на Youtube Вікон. З нами затишно!

Категорії: Стиль життя