Євробачення уже в самому розпалі! 7 травня 2024 року стартували змагання на найбільшому міжнародному пісенному конкурсі, а вже 9 травня відкриватиме другий півфінал Мальта та її представниця Sarah Bonnici.
Що відомо про співачку, яка представлятиме Мальту на цьогорічному Євробаченні, а також про що її пісня і як перекладається Loop — читай далі у матеріалі.
Представниця Мальти на Євробаченні-2024
Відомо, що на Євробаченні 2024 Мальту представлятиме тамтешня співачка Sarah Bonnici (Сара Боннічі).
Дівчина активно розвивається не лише у співочій карʼєрі, а й у напрямі танців. Як показали репетиції її виступу, варто чекати на дуже запальний номер з відточеною хореографією.
Виступ Мальти на Євробаченні-2024: відео
Що відомо про Sarah Bonnici
Sarah Bonnici змалку брала участь у національних відборах та дитячих конкурсах Євробачення. Зокрема, у 2009 році вона з піснею The Mambo Song посіла третє місце на національному відборі до Дитячого Євробачення.
Уже у 2010 вона посіла сьоме місце з піснею Kitty Kitty Cat, однак все одно виступила на сцені дитячого шоу — як танцівниця.
У неї чимало перемог у пісенних конкурсах інших країн: Румунії, Угорщини, Болгарії.
Також Sarah Bonnici брала участь у відборі представників Мальти на Євробаченні 2022 року, тоді вона посіла 12 місце у фіналі. Вже у 2024 році співачка змогла вибороти можливість представляти свою країну на Євробаченні.
Sarah Bonnici — Loop: про що пісня
Пісня представниці Мальти на цьогорічному Євробаченні Loop розповідає про співзалежне кохання двох людей.
Sarah Bonnici — Loop: переклад пісні
Хіба ти не знаєш, що ти мене спіймав?
Що ти мене спіймав
Так, мене, так
Мені так спекотно, що я палаю, як у лихоманці
Я приманка, ти ніколи не пробував нічого солодшого
Думав, ти можеш мені відмовити, ні, ні, ні
Пройдімо ще один раунд, повільно
І не намагайся сказати мені, що я твоя залежність
Було очевидно, що ти закінчиш ось так
Боже мій, ти загнав мене (у глухий кут)
Я в ньому і вся вина на (тобі)
Дозволь мені подражнити тебе, поки я
Буду рухатися, заганяючи тебе в глухий кут
У твоїй голові всю ніч
Що ти загнав мене
Загнав мене
Загнав мене
У глухий кут
Вишенька на торті, а ти кориця
Змушую моє серце трохи битися
Як ра-па-па-бам-ба, ра-па-па-па-бам-ба, так
Ти знаєш, як мене розкрутити, хлопче
Хіба ти не знаєш, що ти моя, моя залежність?
Було очевидно, що ми закінчимо ось так
Побачити список всіх країн-учасниць цьогорічного Євробачення та послухати їхні пісні можна в нашому іншому матеріалі.
Головне фото: Eurovision Song Contest.
А ще у Вікон є крутий Telegram та класна Instagram-сторінка.
Підписуйся! Ми публікуємо важливу інформацію, ексклюзиви та цікаві матеріали для тебе.