Маша Кондратенко — No Time to Cry: о чем песня финалистки нацотбора на Евровидение-2025

Маша Кондратенко — певица и блоггер. В 2025 году она стала финалисткой нацотбора на Евровидение с песней No Time to Cry.

Читай в материале о чем песня Маши Кондратенко No Time to Cry и какие в ней смыслы.

Маша Кондратенко — No Time to Cry: о чем песня

Песня No Time to Cry о “нормальной ненормальности”, в которой мы живем сегодня. Трек, созданный на грани электроники и этно, современной музыки и хорового пения. В песне заложена история о свете посреди необъятной тьмы. Именно оно дает силы двигаться вперед даже во время войны.

Как сказала сама Маша в комментарии Новому каналу, песня No Time to Cry о состоянии каждого из нас сегодня.

— Когда вроде бы все ок, а внутри — эмоциональные качели, постоянная борьба с отчаянием, боль от потерь и ощущение несправедливости из-за того, что нам приходится проживать, — сказала певица.

Девушка поделилась, что ощущает готовность представлять Украину на Евровидении с этой песней.

Я точно знаю, что настоящая искренность способна покорить слушателей со всего мира, – акцентировала певица.

Читать по теме

Жюри Нацотбора Евровидения-2025: кто стал судьей и определит представителя Украины

Путем голосования в Дії определили тройку судей, которые будут оценивать участников Нацотбора.

Маша Кондратенко — No Time to Cry: перевод песни

Веет, веет ветер, плачет у окна

Тихо играют дети, ночь такая грустная

Куплет 1

Когда-то я был детским наслаждением

Самый милый друг с нарисованной улыбкой

Качаясь на моих струнах, пытался взлететь

Жить в мире, который был таким живым

Бридж 1

Я знаю, я знаю, тени медленно ползут

Беспомощная кукла в жестоком мире страха

Все взгляды на мечты

Возможно, у меня никогда не будет выбора

Чтобы сломать мой приглушенный голос

Припев 1

Веет, веет ветер, плачет у окна

Тихо играют дети, ночь такая грустная

Веет, веет ветер, плачет у окна

Тихо играют дети, ночь такая грустная

Куплет 2

Пора плакать

Нет времени плакать

Я устала от боевых действий

Все эти лица с молоком и водой

горячие и холодные объятия

Если у тебя есть душа, то я найду свою

Нет времени плакать

Пора плакать

Изношенные и порванные, нельзя отрицать

Я не нарушу, нет, я не буду выполнять

Бридж 2

Я знаю, я знаю, ты меня не понимаешь

Вся сила, которая мне нужна, чтобы быть настоящим

Все взгляды на мечты

Больше не кукла, я выиграла свою борьбу

Пожалуйста, почувствуй мое сердце внутри

Припев 2

Веет, веет ветер, плачет у окна

Тихо играют дети, ночь такая грустная

Веет, веет ветер, плачет у окна

Тихо играют дети, ночь такая грустная

Маша Кондратенко — No Time to Cry: слушать онлайн

Если ты хочешь узнать полный список финалистов нацотбора на Евровидение-2025, читай о них по ссылке.

Больше видео? Не вопрос! Эксклюзивы, интервью, смешные Shorts и не только – скорее на Youtube Вікон. Твой уютный канал!