Don’t push the horses: как слова Александра Усика породили волну мемов

Абсолютный чемпион мира по боксу в тяжелом весе Александр Усик стал звездой этих выходных не только благодаря молниеносной победе над Даниэлем Дюбуа, но и благодаря вирусной фразе, которую сказал во время пресс-конференции.

В чем смысл фразы don’t push the horses, которая стала главной темой украинцев, читай на Вікнах.

Don’t push the horses: мемы и что имел в виду Усик

Во время последней пресс-конференции между менеджером Усика Эгисом Климасом и промоутером Даниэля Дюбуа Фрэнком Уорреном возник спор, в связи с чем спортсмен решил вмешаться.

Чтобы остановить шум в зале, Александр Усик воскликнул: “Don’t push the horses”. Дословно это переводится как “Не гоните лошадей”. Однако на английском этот фразеологизм звучит как “Hold your horses”.

Словесной оказией боксер ввел в ступор иностранцев. Однако фраза стала вирусной в сети. Ее разобрали на мемы пользователи соцсетей и даже компании.

В некоторых сообщениях присутствует ненормативная лексика!

Ми: забери посилку
Ти: DON’T PUSH THE HORSES

— Нова пошта (@NP_official_ua) July 19, 2025

я: запитую, де моя посилка
Укрпошта: донт пуш зе хорсес

— Укрпошта (@ukrposhta) July 19, 2025

Vodafone: Коли поповниш рахунок?
Я: донт пуш зе хорсес 😎

— Vodafone Ukraine (@Vodafone_UA) July 20, 2025

Звичайно кажемо “донт пуш зе хорсес”, але нове розслідування вже завтра 🔥

Не забудьте увімкнути дзвіночок на YouTube, щоб не пропускати нових відео 🔔 pic.twitter.com/HRrE0CEjKL

— Bihus.Info (@bihusinfo) July 20, 2025

друг Зеленського і Малюка вільно виїхав з країни, напав на чорношкірого молодика в центрі Лондона напівголий і відчуває повну безкарність. потім буде прикриватись тим, шо він зоозахисник великий. донт пуш зе хорсес…
піздєц

— Ницо Потворно (@potvorno) July 19, 2025

Донт пуш зе хорсес! pic.twitter.com/3yxIjjR5oe

— Бакинский Бурила (@Kerim___Y) July 19, 2025

Начальник тобі нагадує про дедлайн, а ти йому:
— донт пуш зе хорсес

— 𝙇𝙞𝙫𝙖𝙨𝙖🇺🇦 (@Livasasid) July 20, 2025

Всі такі :
— коли заміж, коли діти ?
Я :
— донт пуш зе хорсес

— не стара і не потикана неондатра (@fotoolya1987) July 20, 2025

А він попереджав: ДОНТ. ПУШ. ЗЕ. ХОРСЕС 🐴🥊🇺🇦
(с) Діма Коваленко pic.twitter.com/IGL18tpa9V

— МЕМАГРАМ (@memagram) July 19, 2025

Читать по теме

Усик-Дюбуа: кто победил в ожесточенном реванше в Уэмбли

Нокаутом завершился поединок между Александром Усиком и Даниэлем Дюбуа. Ключевые моменты боя – в материале.

В последнем бою Усик защитил все боксерские титулы, которые завоевал ранее. О других успехах боксера читай в его биографии.

Больше видео? Не вопрос! Эксклюзивы, интервью, смешные Shorts и не только – скорее на Youtube Вікон. Твой уютный канал!