В каждом украинском украшении зашифрована целая история. Они видели свадьбы и похороны, отправлялись с женщинами в дальний путь и возвращались как самое дорогое воспоминание.
Прошли века, а этот язык не исчез, а наоборот возрождается с новой силой. Сегодня мы снова хотим чувствовать наши корни, надевать на себя эти обереги, слышать голос предков и просто смотреть на красоту и совершенство форм.
В Украине множество традиционных украшений: от известных кораллов и дукачей до менее известных дармовисов или згардов, о которых слышали далеко не все. В каждом регионе формировались свои любимые формы и символы, но всех их объединяло одно — украшение было как оберег, который наделял силой.
Сегодня эти древние символы оживают в коллекциях современных мастеров. В частности, Оксана Борийчук создает украшения, сочетающие в себе древние техники и современную стилистику. В этих работах, представленных на сайте oksana-boriychuk.com.ua, есть и разнообразные ожерелья, и гуцульские згарды, и изящные дукачи, которые уже стали стильной деталью повседневного гардероба.
Поэтому давай заглянем в этот мир и немного разберемся в значении и силе этих невероятных украинских сокровищ.
Традиционные украинские украшения — их разнообразие
Коралловые или стеклянные бусы
Ожерелье — самое распространенное и любимое украшение украинских женщин. У каждой модницы оно было свое: у кого-то — массивное коралловое, у кого-то — стеклянные бусины или янтарные нитки.
Красные кораллы считались самым сильным оберегом: они защищали от сглаза, символизировали кровь предков и огонь домашнего очага. Стеклянные ожерелья или бурян, хотя и более доступные, выполняли ту же функцию — главной была вера, а не стоимость.

Сегодня традиция носить ожерелья приобретает новые формы. Мастера используют стекло, керамику, металл, натуральные камни, сочетая древние символы с современной эстетикой.
Такие украшения подходят не только к вышиванке, но и к офисной рубашке, вечернему платью или даже повседневным джинсам. Одной нитки достаточно, чтобы придать образу силу и выразительность, а многорядные бусы позволят внести аутентичную окраску в любой лук.
Згарды: гуцульский оберег из металла
На Гуцульщине ни одна девушка не вырастала без згарда. Это металлическое нагрудное ожерелье с крестиками и розетками, которое звенело при ходьбе и отгоняло злых духов. В орнаментах згарда читались солнце, звезды и вечное движение жизни. Они защищали и украшали одновременно.
Сегодня згарды носят и в Карпатах, и далеко за их пределами. В современном стиле они прекрасно сочетаются с белой рубашкой, свитером-оверсайз или простым топом.
Дармовисы: выразительные и фантазийные
Дармовис — это декоративная подвеска, которую прикрепляли к ожерелью или одежде. Они могли быть из металла, керамики, дерева или ткани, иногда дополненные мелкими орнаментами или росписью.
В отличие от дукачей или згардов, дармовисы не всегда имели четко определенную форму — это скорее художественная фантазия мастера, которая делала украшение более выразительным.
Сегодня эти украшения снова привлекают внимание. Именно благодаря современным интерпретациям, в частности в коллекциях Oksana Boriychuk, дармовисы становятся стильным акцентом и придают образу индивидуальность и ощущение связи с корнями.
Дукачи: когда монета становится оберегом
Дукач — одно из самых известных украинских украшений, которое сразу бросается в глаза. Это большая монета или медальон в декоративной оправе, иногда с бантом или подвесками, которые носили на шее в центре нагрудного ансамбля.
Название происходит от слова “дукат” — золотой монеты, которая с XIV века чеканилась в Европе.
У нас эти женские украшения изготавливали из серебра, меди или золота, украшали эмалью, камнями, гравировкой. В богатых семьях дукачи сияли драгоценными металлами, а в более простых — это могли быть латунные или медные варианты.
Сегодня дукачи возвращаются в современный стиль. Мастера создают как точные реконструкции старинных украшений, так и адаптированные версии — более легкие, из современных материалов, которые удобно носить каждый день.
Дукач прекрасно подходит к белой рубашке, сдержанному жакету или платью простого кроя. Это украшение, которое сразу становится главным акцентом и в то же время хранит в себе часть украинской истории.
Что чаще всего символизировали традиционные украинские украшения
Украинцы никогда не носили украшения “просто так” — каждая бусина, каждая форма и цвет несли в себе особое значение:
- защита от сглаза, болезней и недобрых намерений;
- связь с родом и память о предках, которые передавали украшения из поколения в поколение;
- достаток и статус — чем богаче материалы, тем яснее говорили о благосостоянии семьи;
- женственность и плодородие, красоту и продолжение жизни;
- гармонию с природой и ощущение единства с миром;
- круг жизни и возрождения, символ вечности и бесконечного движения;
- судьбу и путь человека, обозначенный орнаментами или количеством украшений;
- любовь и верность, ведь обручальные кольца или подаренные украшения были знаком единства;
- очищение от негатива и защиту от сглаза;
- уважение к земле и временам года, ведь мотивы растений, цветов и плодов напоминали о плодородии.
Конечно, мы сегодня рассмотрели лишь малую часть большого мира украинских украшений. Есть еще браслеты, серьги, косовская керамика и т. д. — каждая вещь имеет свою историю и силу.
И все больше украинцев сознательно возвращаются к этому сокровищу — достают из сундуков семейные ожерелья, покупают современные интерпретации, ищут в украшениях не только эстетику, но и смысл. И в этом есть что-то чрезвычайно важное: во время глобальных трендов мы выбираем свое — украинское, родное, живое.
Традиционные украшения всегда шли рука об руку с вышитой одеждой. Именно вышиванка была тем полотном, на котором ожерелья, дукачи или згарды раскрывали всю свою красоту. Поэтому естественно возникает вопрос: а какое значение имеет сама вышиванка и ее орнаменты? Читайте в нашем эксклюзивном материале.
Больше видео? Не вопрос! Эксклюзивы, интервью, смешные Shorts и не только – скорее на Youtube Вікон. Твой уютный канал!