Армению на Евровидении-2024 представляет французско-армянская группа LADANIVA с песней Jako. Уже точно известно, что исполнители будут участвовать в финале конкурса, ведь попали в десятку лучших участников второго полуфинала.
Рассказываем о переводе и содержании песни и что известно о группе дальше.
9 марта 2024 года Ladaniva были официально объявлены представителями Армении на песенном конкурсе Евровидения-2024. 13 марта было объявлено, что группа выступит с песней Jako.
Группа прошла в финал конкурса по результатам голосования второго полуфинала. Поэтому будут бороться за победу в гранд-финале уже в субботу, 11 мая.
Ladaniva — французско-армянская группа из города Лилль. Дуэт, основанный в 2019 году, состоит из армянской певицы Жаклин Багдасарян и французского мультиинструменталиста Луи Томаса.
На их музыкальный стиль повлияла традиционная балканская музыка, креольский жанр музыки малоя и армянский фольклор.
Жаклин и Томас изучали музыку в консерватории Лилля. Однажды вечером 2018 года они случайно встретились в музыкальном баре и стали друзьями.
В марте и апреле 2020 года во время карантина Ladaniva опубликовал два музыкальных видео — Vay Aman и Zepyuri Nman, которые имели большой успех, в частности среди армян.
Затем появилась еще одна коллаборация — видео Kef Chilini, которое за несколько месяцев набрало 18 миллионов просмотров. В 2023 году Ladaniva выпустили свой первый альбом.
Название песни происходит от прозвища участницы дуэта Жаклин Багдасарян. Jako — это песня о праве мыслить свободно и быть кем захочешь.
Она критикует общество за установление ограничений и норм, говоря, что поэтому девушки теряют представление о том, кем они являются на самом деле и как им нужно действовать.
— Меня называли Жако, когда я была маленькой. В детстве мне всегда говорили, что девушки должны вести себя скромно, нормально одеваться, не говорить лишнего, не совершать безумных поступков, — объясняет певица.
Эта песня также является своеобразным посланием для всех девушек следовать своему настоящему призванию и оставаться верными своей аутентичности.
Председатель армянской делегации Давид Церунян говорит, что песня затрагивает очень важный вопрос, но в веселом и игривом смысле:
— Мы надеемся вдохновить людей во всем мире принять свою внутреннюю Жако и присоединиться к этому вдохновляющему танцу свободы.
Переглянути цей допис в Instagram Допис, поширений Eurovision Song Contest (@eurovision)
Допис, поширений Eurovision Song Contest (@eurovision)
Ла ла ла ла лейЛа ла ла ла лейАх ха ха
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла лаЛай ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла ла
Мне говорят, Жако, будь скромнымНе говори слишком многоНе молчиОдень это, открой это, закрой это.Веди себя как девчонкаНо я свободная девушкаТак что я буду танцевать, а ты будешь смотреть
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла лаЛай ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла лаЛай ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла ла
Давай, давай, присоединяйся ко мнеНе важно что они говорятПора забыть то, что вы знаетеПриходи, приходи, приходи, дорогаяВставай и танцуй
Также мы рассказывали об участнике Евровидения-2024 из Швейцарии Nemo с песней The Code.
А еще у Вікон есть крутой Telegram и классная Instagram-страница.Подписывайся! Мы публикуем важную информацию, эксклюзивы и интересные материалы для тебя.