Поет о силе и величии женщин: кто такая Blanca Paloma и какой перевод ее песни Еаеа

Каждый год Евровидение становится местом, открывающим для зрителя новые таланты. Так можно узнать о любимцах той или иной страны. К примеру, после представления всех конкурсантов Евровидения 2023 аудитория заинтересовалась испанской певицей Blanca Paloma, которая будет представлять страну на песенном конкурсе.

Кто такая Blanca Paloma и о чем ее песня Еаеа — рассказываем в материале.

Кто такая Blanca Paloma

Исполнительница Blanca Paloma (Бланка Палома) — 33-летняя испанская популярная певица. Женщина родилась в испанском городе Эльче.

В этом году она стала победительницей финала Benidorm Fest 2023 с песней Eaea. Певица будет представлять Испанию на 67-м песенном конкурсе Евровидения.

С общим результатом в 169 баллов ее конкурсный сингл Eaea обошел семь других конкурентов и занял первое место по результатам голосования как жюри, так и зрителей.

Это уже не первая ее попытка стать участницей Евровидения: в прошлом году Blanca Paloma принимала участие в Benidorm Fest 2022 с песней Secreto de agua, с которой заняла пятое место в финале конкурса.

Испания — одна из стран Большой пятерки, поэтому Blanca Paloma автоматически проходит в финал конкурса.

Eaea: перевод песни

Песня Еаеа — о сильных женских предках, а также написана на честь бабушки певицы.

І куплет

Ох, подойди ко мне, дитя моё.
Ох, подойди ко мне, дитя моё,
Спи рядом со мной,
Ведь в моей груди есть укрытие,
Укрытие для твоей тоски.

Припев

Я, я,
Я, я,
Я, я,
Слёзы Нила,
Бессонные ночи.

Дитя моё, когда я умру,
Похорони меня на Луне,
Я каждую ночь буду видеть тебя
И каждую ночь буду видеть тебя,
Каждую ночь я буду видеть тебя,
Каждую ночь, кроме одной.

ІІ куплет

Ох, подойди ко мне, дитя моё,
О, моё дитя, мой малыш,
Дитя моей любви,
Что освещает меня ночью
Своими солнечными глазами.

А вот что означает песня украинских конкурсантов на Евровидении 2023 года Heart of Steal, мы писали в нашем другом материале.

Подписывайся на наш Telegram и следи за последними новостями!