Менее чем через три недели начнется песенный конкурс Евровидение! А мы рассказываем больше о представителях разных стран и смыслах песен. Сегодня мы делимся, кто представитель Греции на Евровидении-2024 и о чем песня Zari, которая прозвучит на конкурсе.
Представитель Греции на Евровидении-2024
Грецию на Евровидении-2024 будет представлять певица Марина Сатти. Ее греки выбрали на внутреннем отборе ERT. Песней артистка хочет рассказать о настоящих молодых греках и их культуре.
Название песни — Zari — переводится как “игральные кости”. Сама же представительница Греции на песенном конкурсе заняла первое место в музыкальных чартах своей страны, а затем получила два платиновых сертификата IFPI.
Кто такая Marina Satti
Марина Сатти — греческая певица и автор песен, а также музыкальный продюсер. Ее музыка — в основном сочетание греческих мотивов с арабскими и балканскими.
У Марины Сатти есть музыкальное образование, она занимается вокалом и фортепиано с детства. Более 12 лет выступает на сцене. Ее песни входили в топ-100 Европейского Союза и топ-40 Болгарии.
В 2022 году певица выпустила дебютный альбом YENNA, с которым поехала в 4-месячный тур.
Marina Satti — Zari: о чем песня участника Евровидения-2024
Песня, которая в переводе с греческого называется Игральные кости, рассказывает нам о расставании и эмоциональном восстановлении после этого. А также о попытках забыть прежние отношения.
Марина этой песней показывает, насколько бывает болезненным расставание и сравнивает себя с падающей и ударяющейся игральной костью. Певица хочет положиться на судьбу с мыслями “пусть будет, что будет”.
Marina Satti — Zari: выступление на Евровидении-2024 (видео)
Zari: перевод песни
Пусть боль нас больше не беспокоит,
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твое имя,
И все вокруг меня вдруг меняется.
Куда нас заведет этот ветер?
Я падаю и ударяюсь, как игральная кость,
Притворяюсь, что забыла твой запах,
И все вокруг меня вдруг меняется.
Я буду поступать по-своему:
То явлюсь, то исчезну из твоих мыслей.
Ты даже не протянул мне руку,
Чтобы я тебя держала,
Но когда-то я тайно так любила тебя,
Но сейчас я отпустила чувства.
Ну-ка, руки вверх,
Давай притворимся, что все было не ложью,
В последний раз бросим кости,
И пусть будет что будет
(Да-да-да-да-да)
Пусть будет то, что будет
(Да-да-да-да-да),
Да и пусть будет что будет
(Да-да-да-да-да)
Пусть будет то, что будет
(Да-да-да-да-да),
Да и пусть будет что будет.
Не хочу вспоминать то время,
Когда была готова сходить с ума
(Ма-ри-на).
Позволь не буду вспоминать,
Ты ведь не верил, что карма существует.
Ранее мы рассказывали, что известно об участнице Евровидения-2024 из Италии.
Больше видео? Не вопрос! Эксклюзивы, интервью, смешные Shorts и не только – скорее на Youtube Вікон. Твой уютный канал!