Відчуття як у ворожому просторі: захисник Максим Колесніков про власне сприйняття російської мови

Більшість українців пам’ятають фото чоловіка, який після полону зі сльозами на очах тримає яблуко. Героєм світлини тоді став український захисник Максим Колесніков, який майже рік пробув у ворожій неволі. Тому пояснює, йому неприємно, коли він чує у мирних містах російську мову.

Максим Колесніков в ефірі марафону Єдині новини розповів Вадиму Карп’яку про власне сприйняття російської мови. Військовослужбовець зізнається, що просить людей спілкуватися з ним українською, бо російська тепер асоціюється з небезпекою та ворогами.

Це нагадує про небезпеку. Це відчуття перебування у ворожому просторі, тому що я це асоціюю зокрема з мовою.

Максим Колесніков ділиться, що люди на прохання спілкуватись українською реагують нормально. У реальному житті не довелось зустрічати якогось такого опору, коли людина усвідомлює, що це важливо для нього.

Однак захисник дивується, скільки людей в Україні спілкується російською і не хоче говорити українською навіть у публічних місцях, де це врегульовано законодавством.

Про російську мову в публічному просторі

— Коли я після полону повернувся та реабілітації, я почав служити у київській військовій частині. І коли я мав вихідні, почав бувати у місті, для мене було дивним почути таку кількість російської мови. У Лаврі, Софії Київській. Для мене це було емоційне відчуття дичини.

Російська мова для мене — це завжди мова ворожих неприйнятних обставин. І це дуже дисонувало з очікуваннями.

Читати на тему

Почувається краще й навіть повернувся на службу: як Максим Колесніков оговтується після полону

Як військовий пройшов реабілітацію після полону: читай у матеріалі.

Після операції, реабілітації та демобілізації за станом здоров’я, знову повернувся у Київ та потрапив у цивільний простір. І знову у місцях, попри закон, почув спроби перейти на російську мову. Я намагаюсь бути лагідним українізатором, але тоді це викликало у мене обурення.

Для мене російська у такій кількості — це дивно. І мені здається, що в поточному часі це дуже неправильно.

Розумію, що у нас є закон, який захищає мову національних меншин. Я розумію, коли люди спілкуються у своєму приватному просторі як їм завгодно, хоч кантонською. Але у нас є сфери, які врегульовані законодавством і там все дуже чітко прописано.

Так, можна продовжити розмову мовою, якою до тебе звертаються. Але працівники мають починати спілкування українською. І давайте звикнемо хоча б до простого виконання норм закону.

Крім того, українську вивчати почали навіть іноземці. Адже вона одна з наймилозвучніших, має багато синонімів, епітетів, цікавих діалектів. Читай історії іноземців про те, чому вони почали вивчати нашу мову.

А ще у Вікон є крутий Telegram та класна Instagram-сторінка.
Підписуйся! Ми публікуємо важливу інформацію, ексклюзиви та цікаві матеріали для тебе.